The pill means medication, taking a supplement, or metaphorically 'a hard pill to swallow' (accepting an uncomfortable truth). It's also slang-adjacent in some contexts referencing recreational drugs, so tone/context matters a lot with this one.
Keywords: doctor, drugs, medicated, medicine, pill, pills, sick, vitamin