Un kimono, usado literalmente para contenido de vestimenta tradicional japonesa — un emoji de prenda culturalmente específica que en ocasiones ha sido objeto de controversia cuando se usa de forma genérica para decir 'bata' fuera de su contexto cultural real, lo que muestra cómo los emojis pueden cargar un peso cultural no deseado.
Palabras clave: japonés, kimono, ropa