Un trou dans le sol, littéralement, le plus souvent utilisé au figuré pour exprimer une gêne si intense qu'on voudrait disparaître (« j'ai envie de rentrer sous terre »), ou comme allusion sarcastique à une situation qui est un piège métaphorique. C'est un emoji relativement obscur, souvent négligé alors qu'il correspond parfaitement à ce sentiment précis de « je voudrais que le sol m'avale ».
Mots-clés: trou