Gêne, embarras ou fait d'être pris de court — les joues rougies signalent fortement une réaction troublée et gênée, souvent face à un compliment, un impair accidentel ou quelque chose de légèrement scandaleux. Il est aussi largement utilisé en ligne, de façon quelque peu euphémique, pour sous-entendre un trouble ou une attirance suggestive.
Mots-clés: chaud, comment, ébahi, émoticône, étonné, gêné, impressionné, incrédule, incroyable, quoi, rouge, visage qui rougit