Une icône combinée lecture/pause (un triangle plus deux barres) utilisée quand un seul bouton bascule entre les deux états — apparaît surtout dans des contextes littéraux de commande multimédia et développe rarement un sens argotique propre, son identité étant intrinsèquement ambiguë (est-ce en lecture ou en pause ?).
Mots-clés: bouton lecture/pause, flèche, lecture, pause, triangle