Kepingan salju dipakai secara harfiah untuk cuaca musim dingin/salju tetapi dipakai ulang secara besar-besaran dalam istilah gaul fitnes dan binaraga untuk berarti 'PR' (rekor pribadi) atau 'yang paling dingin/paling berat' — dan secara terpisah, dalam budaya pop, sebagai label yang agak merendahkan ('special snowflake') untuk seseorang yang dianggap terlalu sensitif. Maknanya sangat berbeda-beda tergantung subkultur mana yang memakainya.
Keywords: cuaca, dingin, keping salju, salju, serpihan salju