OKの手

英語圏の多くの文脈では「完璧」「了解」「賛成」を意味するが、これは文化によって解釈が大きく分かれることで有名な絵文字のひとつでもある。円と指で作るこの同じジェスチャーは、ラテンアメリカや中東、南欧の一部では下品・侮辱的な意味に読み取られる。そのため多くの国際ブランドはグローバル向けマーケティングでこの絵文字を完全に避けている。