표지가 올라간 닫힌 우편함

깃발이 올라간 닫힌 우편함은 미국 시골식 우편함 관례에서 '발송할 우편이 준비됐음'을 뜻한다 — 깃발을 올리면 집배원에게 수거할 우편물이 있다는 신호다. 이런 매우 미국적인 우편 관습이 디자인에 그대로 담겨 있어, 그 시스템에 익숙하지 않은 사용자에게는 다소 헷갈릴 수 있다.