Orang mencelikkan tangan berhampiran kepala, secara rasmi bermaksud menggambarkan gerak isyarat petugas 'kaunter maklumat,' tetapi hampir sejagat ditafsir semula dalam talian sebagai gaya membalik rambut 'berlagak' atau gerak isyarat merendahkan 'well, actually...' — salah satu kes penyimpangan maksud terbesar dalam sejarah emoji. Ia bahan asas tweet melempar sindiran dan caption yang membayangkan rasa lebih hebat yang berlagak. Trivia: nama rasmi Unicode masih literal 'information desk person,' namun hampir tiada siapa menggunakannya begitu lagi — contoh buku teks bagaimana budaya internet menewaskan niat reka bentuk asal.
Keywords: bantu, berani, maklumat, pegawai kaunter pertanyaan, tangan