Lencana bentuk daun berwarna hijau/kuning/oren — sebenarnya "tanda shoshinsha" Jepun (simbol pemandu baharu) yang diwajibkan pada kereta pemandu yang baru mendapat lesen di Jepun. Digunakan dalam talian secara literal oleh peminat budaya kereta JDM dan, secara lebih longgar, untuk maksud "baru dalam hal ni" atau "masih belajar" dengan nada merendah diri.
Keywords: alat, daun, hijau, jepun, kuning, marka, pemula, servon, siku keluang, simbol