Parte do clássico conjunto dos 'três macacos sábios' (não ver/não ouvir/não falar o mal), enraizado em um provérbio japonês centenário (originalmente ligado a um entalhe do santuário Tōshō-gū) sobre evitar a exposição a más influências. Hoje é usado de forma bem mais casual para expressar 'eu não vi nada', negando plausivelmente algo, ou para cobrir os olhos diante de uma situação constrangedora ou escandalosa.
Palavras-chave: envergonhado, macaco, não veja o mal, não vi nada, olhos, tapados, vergonha