katakana koko kwenye mraba

Kitufe cha Kijapani kinachosomeka ここ ("koko," maana yake "hapa"), hutumika kwenye ramani na alama za barabarani kuonyesha eneo maalum — hutumika mitandaoni karibu kabisa na wazungumzaji wa Kijapani au katika maudhui ya usafiri/ramani yanayohusiana na Japani badala ya kutafsiriwa kama msemo mahali pengine.