mshale wa hewani!

Ikoni ya kitufe cha "ON!," hutumika kutangaza kitu kimeanza rasmi au kinaendelea kwa msisimko — "mpango uko ON!", "usiku wa mchezo uko ON!" — ukibeba hamasa zaidi kuliko neno tu peke yake. Kama ndugu zake wa familia ya vitufe, ulianza kama ikoni halisi ya violesura ya simu za Kijapani kabla ya kutumika kwa mkazo.