பற்களைக் கடிக்கும் முகம்

பற்களை இறுக்கிக்கொண்ட, சங்கடமான அரை-புன்னகை, வெட்கத்திற்கோ, மறைமுக வெட்கத்திற்கோ, அல்லது கெட்ட செய்தியை முடிந்தவரை மென்மையாகச் சொல்வதற்கோ பயன்படுத்தப்படுகிறது — 'சரி, இது சங்கடமானது, ஆனாலும் சொல்கிறேன்.' இதன் கட்டாயப் புன்னகைத் தன்மை இதை உண்மையான மகிழ்ச்சியிலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது, புன்னகையாக அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு துடிப்பைப் போலவே இது தெரிகிறது.