தீயவற்றைப் பார்க்கக்கூடாது என்பதை உணர்த்தும் குரங்கு

நூற்றாண்டுகள் பழமையான ஜப்பானிய பழமொழியில் (முதலில் தோஷோ-கு தேவாலயத்தின் செதுக்கலுடன் தொடர்புடையது) வேரூன்றிய கிளாசிக் 'மூன்று ஞானமிக்க குரங்குகள்' தொகுப்பின் (பார்/கேள்/பேசு தீமை இல்லை) ஒரு பகுதி — கெட்ட செல்வாக்கிற்கு உள்ளாகாமல் இருப்பது பற்றியது. இன்று இது 'நான் எதையும் பார்க்கவில்லை' என்ற நம்பகமான மறுப்புக்கோ, சங்கடமான அல்லது அவமானகரமான ஒன்றின் முன் கண்களை மூடிக்கொள்வதற்கோ மிகவும் சாதாரணமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.