อิโมจิคนยกมือแตะข้างศีรษะ ในทางการหมายถึงท่าทางของพนักงานเคาน์เตอร์ข้อมูล แต่ในโลกออนไลน์แทบทุกคนตีความใหม่ว่าเป็นท่า 'เก๊ก' สะบัดผมหรือท่าทางแนว 'อ้อ อันที่จริงแล้ว...' ที่ดูข่มคนอื่น เป็นหนึ่งในกรณีความหมายเบี่ยงเบนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์อิโมจิ มันเป็นตัวหลักในทวีตประชดประชันและแคปชันที่สื่อถึงความรู้สึกเหนือกว่าอย่างมั่นใจเกินไป เกร็ดน่ารู้คือ ชื่อทางการของ Unicode ยังคงเป็น 'คนประจำเคาน์เตอร์ข้อมูล' แต่แทบไม่มีใครใช้ในความหมายนั้นอีกแล้ว เป็นตัวอย่างคลาสสิกของวัฒนธรรมอินเทอร์เน็ตที่เข้ามาแทนที่เจตนาการออกแบบดั้งเดิม
Keywords: คน, ช่วยเหลือ, ซุบซิบ, โต๊ะสอบถาม, ถากถาง, ทิ้ง, มือ, สะบัดผม, อะไรก็ได้