Kutu içinde "NG" — "no good" (iyi değil) kısaltması; standart Amerikan/İngiliz İngilizcesinden çok Japonca ve Korece'ye ödünç kelime olarak geçmiş bağlamlarda (örneğin film yapımında bozuk bir çekim için "NG çekim") daha yaygın kullanılan bir ifadedir, bu yüzden kullanımı ağırlıklı olarak Doğu Asya sosyal medyasına kaymıştır.
Keywords: işaret, ng, NG düğmesi, NG işareti