جاپانی بٹن جس پر 割 لکھا ہے (割引 کا مخفف، "رعایت")، جو جاپان میں سائن بورڈز پر فیصد کی رعایت والی سیل ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے — عام طور پر جاپانی ریٹیل سیل سیزنز کے دوران نظر آتا ہے، اس سیاق و سباق سے باہر زیادہ تر لفظی استعمال میں۔
Keywords: تصویری علامت, تقسیم, جاپانی, جاپانی "رعایت" بٹن, جاپانی میں چھوٹ, چوکور, چوکور تقسیم کی تصویری علامت