سبز/پیلے/نارنجی پتے کی شکل کا بیج — دراصل جاپانی "شوشنشا مارک" (نئے لائسنس یافتہ ڈرائیوروں کی علامت) جو جاپان میں نئے لائسنس یافتہ افراد کی گاڑیوں پر لگانا لازمی ہے۔ آن لائن یہ لفظی طور پر جاپانی گاڑیوں کی ثقافت کے شائقین استعمال کرتے ہیں، اور زیادہ ڈھیلے انداز میں "اس میں نیا ہوں" یا "ابھی سیکھ رہا ہوں" کے معنی میں خود کو کم تر ظاہر کرنے کے لیے بھی برتا جاتا ہے۔
Keywords: پیلا, جاپانی, زرد, شروعات, شروعات کرنے والے کا جاپانی نشان, شروعاتی, نشان