کلاسیکی 'تین دانا بندروں' (بدی نہ دیکھو، نہ سنو، نہ کہو) کے مجموعے کا حصہ، جس کی جڑیں صدیوں پرانی جاپانی کہاوت (اصل میں توشوگو مزار کی کندہ کاری سے منسلک) میں ہیں جو بری اثرات سے بچنے کے بارے میں ہے۔ آج یہ زیادہ تر بےساختہ طور پر 'میں نے کچھ نہیں دیکھا' کی معقول انکاری، یا کسی عجیب یا اسکینڈلس بات پر آنکھیں ڈھانپنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Keywords: برائی کو نہ دیکھیں, بندر, چہرہ, دیکھا نہ جانا, دیکھنا, دیکھو, شرم سار, قدرت, مسدود, نہیں, نہیں دیکھا جاتا, ہاتھ سے آنکھیں چھپائے بندر