NG

方框內的「NG」——「no good（不行/失敗）」的縮寫，這個說法在日文與韓文的英語外來語語境中（例如電影拍攝現場稱拍壞的鏡頭為「NG take」）比在標準美式/英式英語中更常見，因此使用場合明顯偏向東亞社群媒體。