鼻孔噴氣既常代表得意洋洋或堅定決心,也同樣常代表憤怒——『我要把這件事做到爆』和『我氣炸了』一樣常見。這種出人意料的雙重解讀(得意/堅定 vs. 憤怒),讓它比大多數其他表達挫折的表情更依賴語境。
關鍵字: 傲慢, 怒氣沖沖, 揚眉吐氣, 氣瘋了, 生氣, 發怒, 臉