المرأة المنحنية، تُستخدم بالطريقة نفسها للاعتذار العميق أو الامتنان أو الاحترام. طرافة: بما أن رمز الانحناء يشبه بصرياً شخصاً يقوم بتمدد عميق أو وضعية يوغا، أساء بعض المستخدمين الغربيين غير المطلعين على إيماءة الانحناء استخدامه أحياناً في منشورات متعلقة باللياقة البدنية - حالة نادرة من إعادة تفسير رمز إيمائي بسبب عدم الإلمام بأصله الثقافي وليس بسبب سخرية الإنترنت.
Keywords: أسف, إشارة, اعتذار, اعتذر, امتنان, امرأة, انحناء, تأمل, راكع, ركوع, سوري, سيدة تنحني, سيدة تنحني اعتذارًا