La cassetta postale aperta con bandierina alzata indica che la posta è arrivata ed è pronta per essere ritirata — richiamando di nuovo lo specifico sistema americano di bandierine sulle cassette rurali, dove sportello aperto più bandierina alzata può segnalare in vari modi la presenza di posta. In pratica, la maggior parte degli utenti tratta tutte e quattro le emoji di cassette postali semplicemente come icone generiche di 'posta' senza analizzare la logica delle bandierine.
Keywords: aperta, bandierina, buca delle lettere, cassetta postale, cassetta postale aperta bandierina alzata, cassetta postale aperta bandierina su, mail, posta