일본 초보운전 표시

녹색·노랑·주황이 어우러진 잎사귀 모양 배지로, 일본에서 초보 운전자가 실제로 차에 부착해야 하는 '초보운전 마크(쇼신샤 마크)'다. JDM 자동차 문화 팬들이 실제 의미로 쓰기도 하고, 더 넓게는 '이거 아직 초보라서', '아직 배우는 중'이라는 자기 겸손 표현으로도 쓰인다.